Edicte de l' 1-4-2021 pel qual es publica la renovació del Protocol d' entesa entre el Govern del Principat d' Andorra i el Govern dels Estats Units d' Amèrica sobre el programa d' intercanvi Fulbright, que va entrar en vigor el 22 de febrer del 2021.

• Fecha: 01 Abril 2021
• Fecha de publicación: 07 Abril 2021
• Sección: Govern
• Número de Gaceta: 40

GOVERN

1/1

www.bopa.ad

7 d'abril del 2021Núm. 40

Dipòsit legal: AND.2-2015

Edicte

Edicte de l’1-4-2021 pel qual es publica la renovació del Protocol d’entesa entre el Govern del Principat

d’Andorra i el Govern dels Estats Units d’Amèrica sobre el programa d’intercanvi Fulbright, que va entrar

en vigor el 22 de febrer del 2021.

Atès que el ministre d’Afers Exteriors, Gilbert Saboya Sunyé, i l’ambaixador dels Estats Units d’Amèrica, Ja-

mes Costos, van signar el 2 de febrer del 2015 a Ordino el Protocol d’entesa entre el Govern del Principat

d’Andorra i el Govern dels Estats Units d’Amèrica sobre el programa d’intercanvi Fulbright;

Atès que, d’acord amb l’article 6 del Protocol d’entesa, estarà en vigor ns al 31 de desembre del 2020, i es

pot renovar per períodes addicionals de cinc anys mitjançant un acord escrit entre les parts;

Atès que el 23 de desembre del 2020 el Consolat General dels Estats Units a Barcelona, mitjançant nota

verbal, i fent referència a l’article 6 esmentat en el paràgraf anterior, proposava l’extensió de la vigència del

Protocol d’entesa mitjançant l’intercanvi de notes verbals;

Atès que el Govern, en la sessió del 17 de febrer del 2021, va aprovar la renovació del Protocol d’entesa

mitjançant l’intercanvi de notes verbals, i per tant el 22 de febrer del 2021 el Ministeri d’Afers Exteriors va

enviar la nota verbal NV US. 06/21 que formalitza la renovació del Protocol d’entesa mitjançant l’intercanvi

de notes verbals;

Es fa pública la renovació, per un període de cinc anys, del Protocol d’entesa entre el Govern del Principat

d’Andorra i el Govern dels Estats Units d’Amèrica sobre el programa d’intercanvi Fulbright, que va entrar

en vigor el 22 de febrer del 2021.

Cosa que es fa pública per a coneixement general.

Andorra la Vella, 1 d’abril del 2021

Maria Ubach Font

Ministra d’Afers Exteriors

Convenis internacionals

Signat

electrònicame

nt per BOPA

Data: 2021-

04-06

15:16:04