Llei de la jurisdicció administrativa i fiscal, de 15-11-89.

Llei

de la jurisdicció administrativa i fiscal

Els Delegats Permanents de SS.EE. els Coprínceps

Vist el Títol II, 1r, a) del Decret de 15 de gener del

1981

Per aquesta Llei

creem la jurisdicció administrativa i fiscal, l'actuació

de la qual es regirà com segueix:

Títol I. Naturalesa i àmbit de la jurisdicció

administrativa i fiscal

Article 1

La jurisdicció administrativa i fiscal controlarà:

  1. La subjecció al Dret en l'exercici de la potestat

    reglamentària d'execució de les lleis per part del

    Consell Executiu, que li atribueix la Llei d'Organització

    de l'Administració General;

  2. La subjecció al Dret en l'activitat de l'Administració

    Pública enumerada en l'article 13 del Codi de

    l'Administració, així com la subjecció als fins que

    legitimen dita activitat.

Article 2

Pertanyen en tot cas a la jurisdicció administrativa i

fiscal:

  1. els litigis en matèria electoral relatius a llistes i

    a candidatures;

  2. els recursos contra les decisions de l'òrgan competent

    per a fixar les indemnitzacions per expropiació a causa

    d'utilitat pública, segons la llei vigent en aquesta

    matèria;

  3. els recursos en matèria dels funcionaris al servei de

    qualsevulla institució pública del Principat;

  4. els litigis sobre responsabilitat patrimonial de

    l'Administració Pública i dels seus funcionaris;

  5. els litigis derivats de contractes d'obres,

    subministraments i serveis públics convinguts per

    l'Administració Pública regulats pel capítol IV del Codi

    de l'Administració;

  6. els contenciosos previstos en l'article 17 del vigent

    Reglament contenciós de la Seguretat Social.

Article 3

La impugnació de reglaments del Consell Executiu podrà

fer-se ja sigui directament dins dels terminis establerts

per les normes vigents ja sigui quan s`apliquin per

l`Administració a un cas concret.

Article 4

No són de la competència de la jurisdicció administrativa

i fiscal els litigis en matèria penal, civil i laboral.

Això no obstant, la jurisdicció administrativa i fiscal

podrà conèixer i resoldre les qüestions prejudicials o

incidentals, civils o laborals, directament relacionades

amb un afer principal, que li hagi estat sotmès.

Les decisions de la jurisdicció administrativa i fiscal

en qüestions prejudicials o incidentals civils o laborals

no produiran efectes fora del procés, en el que s`hagin

dictaminat, i podran ésser revisades per la jurisdicció

corresponent.

Article 5

No pertanyen a la jurisdicció administrativa i fiscal i

resten en l`àmbit de competències de les Delegacions

Permanents les qüestions no estrictament compreses en els

anteriors articles 1, 2, 3, i 4.

En tot cas, no són de la competència de la jurisdicció

administrativa i fiscal:

  1. els litigis derivats o relacionats directament amb

    actes sotmesos a la decisió o a l`aprovació de les

    autoritats dels Coprínceps;

  2. les qüestions sobre competències legislatives dels

    òrgans generals o comunals del Principat o sobre les

    normes emanades dels mateixos òrgans;

  3. les qüestions relatives a l`article 1, a) no

    consistents estrictament en jutjar de la conformitat d'un

    reglament amb la llei, que aquest mateix reglament té com

    a objecte d'executar;

  4. els litigis en matèria electoral relatius als

    escrutinis;

  5. les decisions sobre declaració d'utilitat pública en

    procediments d'expropiació forçosa;

  6. les qüestions que es puguin derivar de suplicacions de

    tutela dels Drets de la Persona, enfront de l'activitat

    de l'Administració Pública i dels seus òrgans de control.

Article 6

La jurisdicció dels Tribunal i del Jutjat administratiu i

fiscal és improrrogable i només pot ésser derogada per

l'Autoritat que l'hagi establert.

Tant d'ofici com a instància de part el Tribunal i el

Jutjat hauran de pronunciar-se sobre la competència en

l'afer sotmès al seu coneixement.

Article 7

1. Si la jurisdicció administrativa i fiscal aprecia que

se li ha sotmès qualsevulla qüestió compresa en l'article

5 remetrà l'afer als Delegats Permanents i al Consell

General, i, si s'escau, al Comú concernit.

2. En la hipòtesi de l'article 4, si la jurisdicció

administrativa i fiscal es considera incompetent, remetrà

la causa a la jurisdicció que consideri competent. Si

aquesta segona jurisdicció es considera també

incompetent, trametrà immediatament i directament la

causa als Delegats Permanents dels Coprínceps, els quals

designaran el Tribunal competent dins el termini d'un

mes, llevat que, tractant-se de matèria penal, hagués

recaigut una decisió de competència dels Veguers en

Corts.

3. També en la hipòtesi de l'article 4, si s'ha

recorregut a una jurisdicció civil, penal, laboral, i la

jurisdicció administrativa i fiscal considera que l'afer

és de la seva competència, aquesta darrera jurisdicció

requerirà d'incompetència. En cas de conflicte resoldran

els Delegats Permanents dels Coprínceps, sempre que,

tractant-se de matèria penal, no hagi recaigut una

decisió de competència dels Veguers en Corts.

Article 8

La interposició prèvia d'un recurs administratiu, d'acord

amb el Capítol IX del Codi de l'Administració, és un

requisit necessari per a obrir l'accés a la jurisdicció

administrativa i fiscal, llevat del cas previst en

l'article 40 del Codi de l'Administració.

Tant en la via administrativa com en la via

jurisdiccional es podran impugnar els actes definitius,

els de tràmit quan impossibilitin la continuació del

procediment i, els que produeixen indefensió.

Article 9

La interposició de qualsevol demanda davant de la

jurisdicció administrativa i fiscal no implica la

suspensió de l'acte impugnat; però l'òrgan jurisdiccional

podrà acordar-la d'ofici o a instància de part, sempre

que l'execució de l'acte recorregut pogués causar

perjudicis d'impossible o de difícil reparació o en cas

que l'acte s'impugni per les causes de nul.litat de ple

dret.

Títol II. Organització de la jurisdicció administrativa i

fiscal

Article 10

La jurisdicció administrativa i fiscal s'exercirà:

1. En primera instància: pel Jutjat administratiu i

fiscal, composat per dos Jutges, nomenant-se un cada

Delegat Permanent, d'acord amb les previsions de la

Disposició transitòria primera.

2. En segona instància: pel Tribunal administratiu i

fiscal, integrat per quatre Magistrats, nomenant-se dos

cada Copríncep o, en el seu cas, per casa Delegat

Permanent amb facultat de nomenar cadascun d'ells dos

suplents.

Els Jutges i els Magistrats seran nomenats per a 5 anys.

Article 11

Cap Jutge o Magistrat no pot ésser suspès o revocat de

les seves funcions, si no és per decisió de l'Autoritat

que l'hagi nomenat.

Els motius d'abstenció o recusació d'un Jutge o Magistrat

seran els compresos en l'article 115 del Codi de

l'Administració. Els conflictes sobre abstenció i

recusació seran jutjats definitivament pel Tribunal

administratiu i fiscal si es tracta d'un membre del

Jutjat administratiu i fiscal. Els conflictes de la

mateixa naturalesa que afectin els Magistrats dels

Tribunal administratiu i fiscal seran resolts

definitivament per l'Autoritat que els hagi nomenat.

Article 12

Les funcions de Jutge o de Magistrat són incompatibles

amb tota altra funció que pugui obstaculitzar la seva

independència i amb l'exercici de qualsevol càrrec públic

o amb la condició de funcionari en actiu al servei de

qualsevulla administració pública del Principat.

Article 13

Al moment de llur entrada en funció, els Jutges i

Magistrats prestaran jurament de respectar i de fer

respectar les lleis, decisions, usos, costums, privilegis

i llibertats de les Valls d'Andorra i d'administrar

justícia rectament, davant el Copríncep que els hagi

nomenant o del seu Delegat i davant de l'Autoritat que

els hagi proposat.

Article 14

Els Magistrats del Tribunal administratiu i fiscal

exerciran la Presidència per torn anual i seguint l'ordre

de major a menor d'edat.

Article 15

El President del Tribunal administratiu i fiscal exercirà

les funcions següents:

ostentar la representació del Tribunal administratiu i

fiscal;

convocar el Tribunal i assenyalar les sessions;

dirigir els Serveis del Tribunal i vetllar per llur bon

funcionament;

elaborar una Memòria anual sobre l'actuació de la

jurisdicció administrativa i fiscal, que serà tramesa als

Excims. Coprínceps per conducte dels Delegats Permanents;

elaborar els pressupostos de tota la jurisdicció

administrativa i fiscal, que trametrà al Consell executiu

abans de l'1 d'octubre de cada any, per a ésser inclòs en

el pressupost del Consell General de l'exercici de l'any

següent.

Article 16

En el Jutjat administratiu i fiscal cada Jutge ostentarà

la...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR