Llei 20/2016, del 30 de novembre, de crèdit extraordinari destinat a finançar l' enderroc del Camp d' Esports d' Aixovall i la restitució del terreny a l'estat anterior.
| Fecha de publicación | 22 Diciembre 2016 |
| Fecha | 30 Noviembre 2016 |
| Número de Gaceta | 77 |
| Sección | Consell General |
CONSELL GENERAL
1/3
www.bopa.ad
22 de desembre del 2016Núm. 77
Dipòsit legal: AND.2-2015
Llei 20/2016, del 30 de novembre, de crèdit extraordinari
destinat a finançar l’enderroc del Camp d’Esports d’Aixovall i
la restitució del terreny a l’estat anterior
Atès que el Consell General en la seva sessió del dia 30 de novembre del 2016 ha aprovat la següent:
llei 20/2016, del 30 de novembre, de crèdit extraordinari destinat a nançar l’enderroc del Camp d’Esports
d’Aixovall i la restitució del terreny a l’estat anterior
Exposició de motius
Per contracte de data 1 de desembre de 1978 el Consell General va arrendar la nca anomenada Camp de
l’Hortal de casa Guineu, d’una superfície aproximada de 15.111,96 m2, situada a Aixovall, per destinar-la a
camp d’esports. Per contracte de data 1 d’octubre de 1990 el Govern va formalitzar un nou contracte de
lloguer del mateix terreny, el qual va renovar i complementar el contracte del 1978. Amb anterioritat a la
formalització d’aquest arrendament, aquest terreny s’utilitzava com a camps de conreu.
Els contractes esmentats del 1978 i 1990 estipulen que en nalitzar el període d’arrendament el Govern té
l’obligació d’enderrocar totes les construccions i instal·lacions implantades pel mateix Govern en el terreny
llogat, i restituir-lo a l’estat anterior, és a dir, al relleu topogràc i a la utilitat agrícola que tenia a l’any 1978
(cobertura de terra vegetal).
El Govern va destinar el terreny, des del primer moment, a zona esportiva, principalment per a la pràcti-
ca del futbol; i, amb aquest objecte, hi va construir les obres adequades per a aquesta nalitat, que van
consistir bàsicament en un camp de futbol de mesures reglamentàries, amb les corresponents graderies i
instal·lacions complementàries (vestidors, sanitaris, dutxes, magatzems, etc.); una altra zona esportiva, més
petita i de caràcter més polivalent; un aparcament; una edicació destinada a residència de conserges de
les instal·lacions; una edicació destinada a cafeteria i dependències auxiliars, i els serveis necessaris per
al conjunt de l’equipament (transformador elèctric, caseta de control d’accés, tancaments perimetrals, etc.).
Totes aquestes construccions i instal·lacions continuen implantades a la nca de referència en l’actualitat,
si bé, amb excepció de l’aparcament, estan en desús.
El termini de l’arrendament va nalitzar, sense opció contractual a pròrrogues tàcites, el 31 de desembre
del 2004. Des d’aquesta data el Govern i la propietat han mantingut negociacions encaminades a establir
un nou contracte de lloguer, per al conjunt o per a part de les instal·lacions. Malgrat el temps esmerçat en
les negociacions, l’acord no ha estat possible.
Així doncs, atès que el període de lloguer ha vençut i que la renovació no és factible, en compliment de les
clàusules dels contractes de lloguer signats en les dates 1 de desembre de 1978 i 1 d’octubre de 1990 el
Govern té l’obligació d’enderrocar totes les construccions i les instal·lacions implantades pel mateix Govern
en el terreny llogat, i restituir-lo a l’estat anterior, és a dir, al relleu topogràc i a la utilitat agrícola que tenia
l’any 1978 (cobertura de terra vegetal).
En el mateix sentit, per transacció judicial de data 7 de juliol del 2016, el Govern s’ha compromès a ender-
rocar totes les construccions i les instal·lacions que formen part del complex esportiu d’Aixovall, i a restituir
el terreny llogat a l’estat agrícola anterior el 28 de febrer del 2017.
Lleis
Signat
electrònicament
per BUTLLETÍ
OFICIAL DEL
PRINCIPAT D
ANDORRA
Data: 2016-12-20
15:42:33
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba