Llei general de l'allotjament turístic, de 30-6-98.

Llei

general de l'allotjament turístic

Atès que el Consell General en la seva sessió del dia 30

de juny de 1998 ha aprovat la següent:

Llei general de l'allotjament turístic

Exposició de motius

Tota l'estructuració de l'oferta turística, com la que en

part es pretén mitjançant aquesta Llei d'allotjaments

turístics que té per objectiu essencial fixar la

modalitat i la categoria dels allotjaments turístics,

juntament amb altres elements complementaris, per a la

seva regulació, ha de fer-se partint de les grans

orientacions de la realitat turística actual.

En aquest sentit, i en l'àmbit internacional, les grans

tendències que presenten els mercats turístics en el seu

procés de globalització són les següents:

Existència de grans empreses transaccionals del turisme,

que configuren xarxes integrades de complexitat creixent,

de gran capacitat financera i de control de mercats, amb

capacitat per influir en les estructures i en les

relacions de producció, distribució i consum turístics.

Segmentació creixent dels mercats turístics, d'acord amb

l'aparició d'una demanda més exigent, més conscient dels

seus drets com a consumidor, i amb una millor informació

sobre les alternatives que li presenten les diferents

destinacions.

Progrés tecnològic accelerat en el tractament de la

informació, és a dir, l'emergència de noves formes de

treball i la mediació en la demanda amb la possibilitat

d'accedir directament a la terminal del potencial client

turístic.

Aparició creixent de polítiques de marca amb un sistema

potent i fiable de garanties per al consumidor i que

suposin una certa homologació d'estàndards de qualitat.

Implantació d'estratègies de qualitat que harmonitzin les

actuacions del sector privat i del sector públic per tal

d'elevar la qualitat tant en la presentació dels serveis

turístics com en la protecció del medi ambient.

L'anàlisi d'aquestes tendències, probablement, ja marca

algunes de les línies mestres del que ha de ser una nova

estructuració de l'oferta turística d'allotjament al

Principat d'Andorra. Aquesta regularització ha de tenir

com un dels seus objectius bàsics el de vetllar perquè el

nivell de qualitat que ofereixen els establiments

dedicats professionalment a donar allotjament als

turistes es correspongui amb uns preus totalment

satisfactoris, ja que la qualitat del producte turístic i

la satisfacció del client són fonamentals, atès que són

les úniques maneres de conservar un cert prestigi

turístic.

Davant dels reptes que planteja la nova estructuració

econòmica internacional, l'oferta turística ha d'intentar

arribar a una certa excel.lència del producte tant

utilitzant les tecnologies noves com fent una

organització correcta dels recursos humans de què es

disposi.

En les empreses d'allotjament turístic cal millorar tots

els processos interns i eliminar-ne al màxim les

insuficiències. El futur exigeix unes estructures

empresarials orientades al mercat i al descobriment del

client. També serà important l'especialitat i la

diferenciació.

Aquesta Llei té per objecte definir què s'entén per

allotjament turístic, establir un marc tipològic bàsic

per tal d'ésser desenvolupat posteriorment mitjançant

disposicions reglamentàries que defineixin les diferents

categories, els sistemes d'estàndard o els nivells de

qualitat i també els segells d'especialitat o

diferenciació, al mateix temps que preveure un marc

normatiu per a la tipificació d'infraccions i sancions.

Capítol I. De les definicions bàsiques

Article 1

Són empreses d'allotjament turístic les que de forma

professional, habitual i en lliure concurrència,

degudament autoritzades administrativament i inscrites al

Registre de Comerç i Indústria amb aquest objecte,

presten un servei que consisteix principalment a

proporcionar l'estada temporal mitjançant preu en un

establiment obert al públic, amb o sense altres serveis

complementaris.

Són establiments turístics els establiments que

constituïts i condicionats de conformitat amb la

normativa vigent per a poder prestar allotjament a

usuaris turístics o clients, són utilitzats a tal efecte

per empreses d'allotjament turístic.

S'entén per unitat empresarial d'explotació l'exigència

de sotmetre a una única titularitat empresarial cada

establiment d'allotjament turístic.

Article 2

A efectes d'aquesta Llei és usuari turístic o turista

tota persona que frueix dels serveis i bens que ofereixen

les empreses d'allotjament turístic i que ell, com a

client, demana i gaudeix. Com a tal, independentment dels

drets que li revinguin com a consumidor, gaudirà dels

drets següents:

  1. rebre informació prèvia i complerta sobre els serveis

    que li són ofertats

  2. rebre els serveis d'acord amb la naturalesa i la

    qualitat de la categoria que correspon a l'establiment

  3. tenir garantida la seva intimitat personal així com la

    facultat de formular queixes i reclamacions

    Capítol II. De les modalitats d'allotjament turístic

Article 3

Els serveis d'allotjament turístic s'ofereixen dintre

d'alguna de les modalitats següents:

Hotelera

Apartaments

Càmpings

Establiments Complementaris d'Allotjament Turístic.

Article 4

Són establiments hotelers aquells allotjaments

constituïts en una unitat empresarial d'explotació

dedicats a prestar, amb altres serveis de caràcter

complementari o sense, allotjament a les persones en

estances del tipus habitacions o apartaments i sota règim

de funcionament que inclou la neteja diària de totes les

seves unitats i dependències.

Article 5

Els establiments hotelers, d'acord amb les seves

característiques bàsiques, es distribueixen en tres

grups:

Hotels

Hostals o Residències

Pensions

Són hotels aquells establiments que, de conformitat amb

la descripció establerta en l'article 4, reuneixin els

requisits mínims quant a característiques i contingut de

les habitacions, les cambres de bany dins les

habitacions, l'esmorzar, els serveis d'acollida i altres

que es determinin reglamentàriament.

Són hostals o residències aquells establiments que, tot i

reunir els requisits mínims quant a característiques i

contingut de les habitacions, les cambres de bany, els

serveis d'acollida i altres, que es determinin

reglamentàriament, no ofereixen cap servei de restauració

de forma regular i permanent.

Són pensions aquells establiments, que tot i reunir els

requisits mínims quant a característiques i contingut de

les habitacions, les cambres de bany i els serveis

d'acollida i altres que es determinin reglamentàriament,

no arribin a complir, tant per la dimensió de

l'establiment com per l'estructura, les característiques

i la tipologia dels serveis, els nivells exigits pels

hotels.

Els establiments hotelers es classificaran en tres o més

categories, les quals podran ser subdividides en

subseccions que seran definides reglamentàriament.

Es considerarà també la capacitat receptiva, les

circumstàncies en que estigui instal.lat l'establiment,

les condicions, l'equipament de les habitacions i...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR