Proposta d'aprovació de la ratificació del tractat entre el Principat d'Andorra i la República Francesa que rectifica la frontera, de 9-11-2000.

Proposta

d'aprovació de la ratificació del Tractat entre el Principat d'Andorra i la

República Francesa que rectifica la frontera

Atès que el Consell General en la seva sessió del dia 9 de novembre del 2000

ha aprovat la següent:

Proposta d'aprovació de la ratificació del Tractat entre el Principat d'Andorra i la

República Francesa que rectifica la frontera

Les condicions orogràfiques i climàtiques particularment extremes en la vessant

geogràfica amb França han provocat al llarg de la història un fort aïllament -

especialment a l'hivern- d'Andorra respecte dels territoris francesos veïns. La

construcció del túnel d'Envalira ha estat considerada en el darrers decennis

com l'element clau necessari per al desenclavament de les comunicacions amb

França.

Amb la construcció del túnel es crea una nova via de comunicació que evitarà

el traçat més sinuós i pendent de l'actual port d'Envalira amb un itinerari més

directe i segur. Per tal de connectar el túnel amb la carretera nacional francesa

RN 22 s'ha projectat un viaducte que salvarà la vall del riu Arieja i una cruïlla

giratòria que enllaçarà les vies i que asseguraran la fluïdesa de circulació a

l'interior del túnel. El traçat del viaducte ocupa parcialment territori francès de

manera que fa necessari l'intercanvi de territori entre ambdós països.

El Tractat entre el Principat d'Andorra i la República Francesa que rectifica la

frontera defineix el territori objecte d'intercanvi que correspon a una àrea de

15.595 m2. Té en compte les servituds de pas i de manteniment de les xarxes

públiques i dels ramats i la transferència dels drets de propietat sobre els

terrenys afectats. També manifesta el compromís d'ambdues parts de

concloure, en el futur, un acord relatiu a la delimitació de la frontera.

El text va ser signat el 12 de setembre del 2000 pel cap de Govern, Marc Forné

i per l'ambaixador de França a Andorra, Henri Leclercq.

S'aprova

La ratificació del Tractat entre el Principat d'Andorra i la República Francesa

que rectifica la frontera.

El Ministeri de Relacions Exteriors donarà a conèixer la data d'entrada en vigor

del Tractat per a Andorra.

Casa de la Vall, 9 de novembre del 2000

Francesc Areny Casal

Síndic General

Nosaltres els coprínceps manifestem el consentiment de l'Estat per obligar a

través d'ell, n'ordenem la publicació en el Butlletí Oficial del Principat d'Andorra,

i autoritzem que a partir d'aquell moment...