Edicte del 27-7-2006 pel qual es fa públic que el Conveni internacional sobre el Sistema harmonitzat de designació i codificació de les mercaderies, fet a Brussel·les el 14 de juny de 1983, esmenat pel Protocol d'esmena del 24 de juny de 1986, entrarà en vigor l'1 d'agost del 2006.

Edicte

Vist el Conveni internacional sobre el Sistema harmonitzat de designació i

codificació de les mercaderies, fet a Brussel·les el 14 de juny de 1983, esmenat

pel Protocol d'esmena del 24 de juny de 1986, publicat al Butlletí Oficial del

Principat d'Andorra, núm. 5, del 18 de gener del 2006;

Atès que, segons el que disposa el punt 2 de l'article 13, el Conveni entra en

vigor l'1 de gener següent a un termini de dotze mesos com a mínim i de vint-i-

quatre mesos com a màxim, a la data en què, sense precisar una data més

propera, l'estat hagi signat el Conveni sense reserva de ratificació o dipositat el

seu instrument de ratificació o adhesió.

Atès que el Govern del Principat d'Andorra ha inclòs la declaració següent en el

seu instrument d'adhesió:

De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 13, el Conveni internacional sobre el

Sistema harmonitzat de designació i codificació de les mercaderies, fet a

Brussel·les el 14 de juny de 1983, esmenat pel Protocol d'esmena del 24 de

juny de 1986, entrarà en vigor al Principat d'Andorra el primer dia del més

següent a la data en què s'hagi dipositat l'instrument d'adhesió prop del

secretari general de l'Organització Mundial de Duanes.

Atès que l'11 de juliol del 2006 es va...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR