Llei 14/2016, del 28 de juliol, qualificada de modificació de la Llei 9/2012, del 31 de maig, de modificació de la Llei qualificada d’immigració

Número de Gaceta46
SecciónConsell General
CONSELL GENERAL
1/3
www.bopa.ad
12 d'agost del 2016Núm. 46
Dipòsit legal: AND.2-2015
Llei 14/2016, del 28 de juliol, qualificada de modificació
de la Llei 9/2012, del 31 de maig, de modificació de la Llei
qualificada d’immigració
Atès que el Consell General en la seva sessió del dia 28 de juliol del 2016 ha aprovat la següent:
llei 14/2016, del 28 de juliol, qualicada de modicació de la Llei 9/2012, del 31 de maig, de modicació de
la Llei qualicada d’immigració
Exposició de motius
La Llei 16/2013, del 10 d’octubre, de modicació de la Llei 9/2012, del 31 de maig, de modicació de la Llei
qualicada d’immigració, va reformar l’article 30 de la Llei esmentada amb l’objectiu d’ampliar l’abast de
l’autorització de residència per estudis, en pràctiques formatives o per recerca que existia ns llavors i fer-la
extensiva a les activitats d’entrenaments esportius, i també per permetre que les pràctiques formatives, els
entrenaments esportius i les recerques fossin remunerats dins el marc de convenis atorgats amb centres
docents o esportius estrangers.
Des que es van crear les autoritzacions de residència per portar a terme entrenaments esportius, se n’han
concedit una vuitantena aproximadament, per desenvolupar en tots els casos una activitat esportiva en
clubs de futbol, la qual cosa ha suposat que els titulars d’aquestes autoritzacions, a més de dur a terme els
entrenaments esportius, també hagin participat com a jugadors a la lliga nacional de futbol. Per tant, cal
concloure que la nalitat per a la qual es va ampliar l’objecte de la tipologia d’autoritzacions que regula l’ar-
ticle 30 de la Llei 9/2012 ha quedat desvirtuada, la qual cosa fa necessària una nova modicació de l’article
esmentat per reconduir aquest objecte a la nalitat mencionada. En aquest sentit, si bé ns al dia d’avui
els esportistes d’elit que han fet estades al Principat d’Andorra per portar a terme entrenaments esportius
no han requerit una autorització de residència, atès que aquestes estades sempre han estat puntuals i no
han comportat un canvi en la seva residència habitual, no es pot descartar que en el futur el sojorn al país
per fer aquests entrenaments esportius s’hagi de prolongar en alguns casos més enllà del període màxim
que no requereix l’obtenció d’una autorització de residència a l’empara de l’article 30 de la Llei 9/2012. Per
aquest motiu, s’ha considerat necessari mantenir els entrenaments esportius com una de les modalitats de
l’autorització de residència esmentada, però sempre i quan es tracti d’entrenaments esportius d’alt nivell,
la qual cosa haurà de reconèixer el ministeri encarregat de l’esport mitjançant un informe previ.
Per aquest motiu es promou aquesta Llei, que es desglossa en un article únic que modica l’article 30 de
la Llei 9/2012, i dos disposicions nals que encomanen al Govern la publicació del text consolidat corres-
ponent i determinen la data de l’entrada en vigor de la Llei, respectivament.
Article únic. Modicació de l’article 30
Es modica l’article 30 de la Llei 9/2012, del 31 de maig, de modicació de la Llei qualicada d’immigració, tal
com va ser modicat per l’article 7 de la Llei 16/2013, del 10 d’octubre, de modicació de la Llei 9/2012, del
31 de maig, de modicació de la Llei qualicada d’immigració, el qual queda redactat de la manera següent:
Lleis
Signat
electrònicament
per BUTLLETÍ
OFICIAL DEL
PRINCIPAT D
ANDORRA
Data: 2016-08-11
12:03:20

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR