Aute del Tribunal Constitucional del 3-12-2008 relatiu al recurs d'empara 2008- 23-RE.

Causa 2008-23-RE

Número de registre 369-2008. Recurs d'empara

Aute del 3 de desembre del 2008

En nom del Poble Andorrà;

El Tribunal Constitucional;

Atès l'escrit presentat i registrat al Tribunal Constitucional, el 4 de setembre del

2008, per la representació processal de la Sra. Mirta Norma Schelling,

mitjançant el qual recurs d'empara contra la sentència del 24 d'abril del 2008 i

contra l'aute del 17 de juliol del mateix any, dictats per la Sala Civil del Tribunal

Superior de Justícia, per haver-se produït una presumpta vulneració del dret a

obtenir una decisió fonamentada en dret reconegut a l'article 10 de la

Constitució, i atès que demana al Tribunal Constitucional que dicti una

resolució en que declari que s'ha vulnerat el dret al·legat, que s'anul·li la

sentència dictada per la Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia i que en

pronunciï una altra;

Vista la Constitució, especialment els articles 10, 41, 88 i 98 c);

Vista la Llei qualificada del Tribunal Constitucional, especialment el títol IV,

capítol sisè;

Vist l'informe del Ministeri Fiscal de l'1 d'octubre del 2008;

Escoltat l'informe del magistrat ponent, Sr. Pierre Subra de Bieusses;

Antecedents

Primer

El 31 d'octubre del 2007, en el marc d'una demanda laboral en reclamació

d'havers laborals i indemnització per desestiment justificat del treballador, el

Tribunal Unipersonal de la Batllia va estimar parcialment la demanda i va

condemnar la societat Ahotels, SA a indemnitzar a la Sra. Mirta Norma

Schelling en una suma global de 15.233, 77 euros que havia de ser

regularitzada a la CASS, més els interessos legals.

Segon

La societat Ahotels, SA va presentar un recurs d'apel·lació i, el 24 d'abril del

2008, la Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia va estimar en part aquest

recurs, va revocar la sentència del Tribunal Unipersonal de la Batllia en el sentit

d'estimar parcialment tant la demanda principal com la reconvencional, i, en

conseqüència, va condemnar la societat Ahotels, SA a pagar a la demandant

l'import de 8.863,69 euros i a la demandant a pagar a la societat Ahotels, SA

14.740,00 euros per la utilització d'un pis com a contraprestació dels seus

serveis laborals. Feta la compensació, la Sra. Mirta Norma Schelling havia

d'abonar a la societat Ahotels, SA la quantitat de 5.876,31 euros amb els

interessos legals comptats a partir d'aquesta resolució.

Tercer

La Sra. Mirta Norma Schelling va presentar un incident de nul·litat d'actuacions

per tal com va considerar que...