Aute del Tribunal Constitucional relatiu al recurs d'empara 99-1-RE, de 2-7-99.

Causa 99-1-RE

Número de registre: 122-99. Recurs d'empara

Aute del dia 2 de juliol de 1999

En nom del Poble Andorrà;

El Tribunal Constitucional;

Atès l'escrit presentat i registrat al Tribunal

Constitucional el dia 20 de maig de 1999 per la

representació processal del Sr. Robert Vilaró Díaz,

mitjançant el qual interposa recurs d'empara contra les

sentències de la Secció Civil del Tribunal de Batlles i

de la Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia,

dictades el 29 d'octubre de 1998 i el 29 d'abril de 1999,

respectivament, per haver-se pogut produir una vulneració

dels drets reconeguts a l'article 10 de la Constitució, i

atès que el recurrent sol.licita al Tribunal

Constitucional que dicti sentència en la qual "es

suspengui l'execució de la sentència de data 29 d'abril

de 1999 de la Sala Civil del Tribunal Superior de

Justícia";

Vista la Constitució, especialment els articles 10, 41,

88, 98 c) i 102 a);

Vista la Llei qualificada del Tribunal Constitucional,

especialment el títol IV, capítol sisè;

Vista la Llei qualificada de modificació de la Llei

qualificada del Tribunal Constitucional;

Vista la Llei transitòria de procediments judicials;

Vista la Llei de modificació de la Llei transitòria de

procediments judicials;

Vist l'informe del Ministeri Fiscal de data 21 de juny de

1999;

Escoltat l'informe del magistrat ponent, Sr. Pere

Vilanova Trias;

Antecedents

Primer

Amb data 29 d'octubre de 1998, la Secció Civil del

Tribunal de Batlles va dictar sentència condemnant el Sr.

Robert Vilaró Díaz a pagar una quantitat incrementada amb

els interessos legals, en el decurs d'un procediment

ordinari en reclamació de quantitat interposat pel Sr.

Enric Ruf Casahuga, creditor del pare del recurrent, en

exercir l'acció subrogatòria contra el deutor del seu

deutor.

Segon

El Sr. Robert Vilaró Díaz va formular recurs d'apel.lació

contra la sentència esmentada, que la Sala Civil del

Tribunal Superior de Justícia va desestimar amb data 29

d'abril de 1999.

Tercer

Per escrit de data 20 de maig de 1999, la representació

processal del Sr. Robert Vilaró Díaz va presentar recurs

d'empara davant del Tribunal Constitucional, per haver-se

pogut produir una vulneració dels drets reconeguts a

l'article 10 de la Constitució.

Fonaments jurídics

Primer

El capítol sisè de la Llei qualificada del Tribunal

Constitucional que fa referència al procediment a seguir

per poder interposar recurs d'empara, conté tres parts

ben diferenciades que convé recordar:

El recurs d'empara...